CONTENTS NO.1

BUGATTI

HISTORY OF BUGATTI / BUGATTI EB110 / BUGATTI'S GREATEST ROAD CARS / BUGATTI BOLIDE / CHIRON SUPER SPORT / BRAND LIFESTYLE

12

Hot Car

Hyundai N Vision 74

N의 전동화 비전, 포니 쿠페를 오마주하다 

16

Hot Car

모델 3을 겨냥하는 아이오닉 6 

현대차의 새로운 유선형 전기 세단은 1회 충전으로 524km를 달린다

54

First Drive

Lamborghini Huracan Tecnica

산타가타(Sant'Agata)의 최신 V10 슈퍼카는 일반 EVO와 하드코어 STO 사이에서 달달한 매력을 발산한다

CONTENTS NO.2

62

First Drive

Ferrari SF90 Spider

놀랍도록 강력한 플러그인 하이브리드가 이제 접이식 하드톱과 함께 제공된다

66

First Drive

Mclaren Artura

2년간의 혼란 끝에 플러그인 하이브리드 파워트레인을 갖춘 중요하고 새로운 슈퍼카가 등장한다

76

First Drive

Wiesmann Project Thunderball

BMW M 엔진에 레트로 스타일 스포츠카로 잘 알려진 비스만이 매력적인 EV를 선보인다

82

First Drive

Aiways U5

저렴한 크로스오버를 내놓은 이 중국 전기차 회사는 MG의 성공을 모방할 수 있을까? 

84

First Drive

Genesis G70 Shooting Brake

왜건으로는 충분하지만 슈팅 브레이크로는 충분하지 않다

CONTENTS NO.3

86

First Drive

Ssangyong Torres

쌍용차 SUV의 모던한 재해석, 주행 성능도 나쁘지 않다

90

Column

쌍용 토레스의 크로스오버 4×4 디자인

92

Hot News

GMC가 온다

GMC 시에라가 올 하반기 출시되며 한국 진출을 본격화 한다

94

Hot Car

푸조의 새 얼굴, 뉴 308

3세대 308이 9년 만에 감각적인 새 모습으로 등장했다

96

Hot Car

전혀 새로운 패스트백, 푸조 408

올-뉴 408은 세단과 해치백, SUV의 장점을 두루 갖추고 가솔린, PHEV 및 EV로 나온다 

100

Hot Car

파사트 EV 예고하는 폭스바겐 ID. 에어로 콘셉트

102

Business

순환 경제를 위한, 르노 리팩토리

르노는 자동차 운행의 보다 지속가능한 미래를 위해 리퍼비시를 수용하고 있다

108

Insight

페라리의 전동화 플랜, 그리고 미래

마라넬로는 새로운 전동화 모델을 대량 생산하며 모터 거점을 재건설한다

112

Tech

차량 내 디스플레이 혁신, 어디까지?

콘티넨탈이 제안하는 혁신적인 디스플레이 솔루션

114

Motoring Art

케이트 하운섬, 현대적 기법으로 데코 스타일을 되살리다

[오토카 코리아(2022년 07월호) 목차] 

CONTENTS NO.1

14

Special

BMW M 50주년: 도전과 혁신, 그리고 새로운 미래

BMW 코리아가 M50주년을 기념해 XM 공개를 포함한 특별한 이벤트를 열었다

22

First Drive

BMW XM 프로토타입

BMW의 고성능차 디비전 M이 역사상 두 번째 독자 양산 모델을 선보였다. 아직은 개발을 진행중인 프로토타입을 시승했다

28

Special

궁극의 M, 베스트 5

BMW M의 역사에서 가장 인상적인 모델 ‘베스트 5’를 꼽아보았다

34

Drive Story

THE LIGHT FANTASTIC

현란한 선배의 이름을 자랑하는 BMW M3 CSL은 당대의 경이였다

46

Hot Car

542마력 M4를 위한 CSL 태그 부활

퍼포먼스 쿠페는 100kg 감량과 더불어 맞춤형 섀시에 40마력을 더 얻었다

54

Column

7세대 BMW 7시리즈의 디자인

56

Drive Story

BMW i4, 취향의 문제

BMW 전기차는 BMW다운 ‘운전 재미’에 충실하다

60

First Drive

KIA ALL NEW NIRO EV

별로 흠잡을 데 없는 니로의 전동화 버전은 이렇다 할 드라마가 없다

62

First Drive

THE NEW PALISADE

여러 가지 편의성, 상품성은 개선되었다지만 주행 질감은 그렇지 못하다

CONTENTS NO.2

66

Drive Story

전동화로 가는 길

렉서스 UX 300e와 NX 하이브리드로 제주 푸른 길을 달렸다

88

Drive Story

VOLVO XC60 T8

엄청난 고출력 그리고 전기 모드만으로 일상 주행이 가능한 하이브리드

92

New Comer

SSANGYONG TORRES

쌍용의 기대주 토레스가 각진 스타일로 7월 등판한다

94

Hot News

미래로 돌아온 드로리언

2024년 스포츠 EV가 부활을 주도하고 V8 쿠페, 전기 세단, 수소 SUV가 나온다

98

First Drive

Lucid Air

테슬라 모델 S의 지휘자 영입, 럭셔리 수요 공략에 나선 미국 전기차 스타트업

102

Interview

“한국 시장 위한 차 디자인하고 판매, 수출할 것”

스테판 드블레즈 르노코리아자동차 CEO

CONTENTS NO.3

74

Comparison

Lotus Emira V6 vs Porsche 718 Cayman GTS

로터스의 최신 미드엔진 스포츠카가 이 브랜드의 새로운 영역을 개척한다. 맷 샌더스가 동급에서 기준을 제시하는 카이맨과 비교해봤다

106

Interview

“한국, 람보르기니 3위 시장이 목표”

프란체스코 스카르다오니 람보르기니 아시아 태평양 총괄

110

Hot Car

공도용 F1 머신, 1049마력 메르세데스-AMG 원

V6 하이브리드 파워트레인 포함 첨단 기술 무기고에서 나온 하이퍼카

114

Hot Car

8인승 레인지 토퍼, 랜드로버 디펜더 130

118

Hot Car

V6 컨버터블 슈퍼카, 마세라티 MC20 첼로

루프를 열고 닫는 시간 12초, 현재 컨버터블 중 가장 빠르다

[오토카 코리아(2022년 06월호) 목차] 

CONTENTS NO.1

12

Cover Story

TOYOTA GR86

GR86은 고속에서도 운전자의 의도대로 움직이는 ‘펀-투-드라이브’에 초점을 맞춘다

20

First Drive

LET THE GAMES BEGIN

토요타 GR86이 등판했다. 게임을 시작할 때다

26

Column

스포츠 감성, 토요타 GR86의 디자인

28

New Car

TOYOTA RAV4 Hybrid

멀티플 라이프 유저를 위한 5세대 부분변경 모델

30

First Drive

하이브리드 SUV의 왕자

부분변경으로 돌아온 토요타 라브4는 경쟁 모델 대비 강점으로 단점을 상쇄할 수 있을까?

CONTENTS NO.2

34

New Car

렉서스 뉴 제너레이션 NX, UX 300e가 온다

36

Hot Car

RZ, 렉서스 EV 공세의 신호탄을 쏘다

토요타 bZ4X와 같은 공식에 새로운 듀얼 모터 파워트레인을 더한 중형 전기 SUV

40

First Drive

Lexus RZ 450e

렉서스는 첫 번째 전용 전기차에 독점적인 바이-와이어 스티어링 시스템을 적용했다

44

Hot Car

대담한 BMW 뉴 7시리즈는 EV를 포함한다

BMW 7세대 7시리즈는 그 어느 때보다 많은 공간, 기술, 럭셔리 및 전동화 옵션을 제공한다

83

Autocar Awards 2022

메이트 리막 / BMW / 쉐보레 콜벳 / 현대 i20 N / 현대 싼타페 / 기아 EV6

현대차그룹 피터 슈라이어 고문 / 현대디자인센터장 이상엽 부사장 / 토요타 GR 86

CONTENTS NO.3

50

New Car

더 뉴 팰리세이드 / 롤스로이스 팬텀 시리즈II

52

Hot News

게임체인저가 될 C-클래스 전기차

쿠페 스타일의 벤츠 전기차에 접목되는 새로운 기술은 눈에 띄는 주행거리, 가벼움, 넓은 공간을 가능케 한다

58

First Drive

Mercedes-AMG GT 63 S E Performance 4DR Coupe

AMG가 V8 플래그십에 전기모터를 더해 브랜드 최초의 플러그인 하이브리드 카이자 역대 가장 강력한 모델을 탄생시켰다

66

First Drive

FORD BRONCO

거침없는 4×4, 오프로드의 야생마를 만나다

70

First Drive

Mazda CX-60

독자적인 마인드를 가진 이 회사는 브랜드 최초 PHEV이자 가장 강력한 로드카를 만들어냈다

74

First Drive

Hyundai i30 Fastback

패밀리 해치백의 쿠페 버전이 이제 스포티한 N 라인만 나온다

76

First Drive

Nio ET7

니오가 주행거리 704km를 자랑하는 새 모델로 테슬라 모델 S를 겨냥한다

78

Business

전기차 시대에도 여전히 중요한 유체

쉘의 최신 제품들은 석유 대기업들이 세계적인 대전환을 어떻게 활용하고 있는지를 보여준다

102

Insight/ High Mileage Heroes

Living The High Life

연비가 좋은 차들은 사람들을 중고차 시장에서 멀어지게 한다. 하지만, 존 에반스(John Evans)는 어떤 차들은 꽤 괜찮은 가격에, 큰돈 들지 않는 선에서도 찾을 수 있다고 말한다

106

Classic & Sports Car

Maximum Attack

M3는 대중에게 모터스포츠 혈통을 가져다주었지만, 일부 사람들에게는 충분하지 않았다. 여기 모인 한정판들은 BMW의 끝장을 보여주었다

[오토카 코리아(2022년 05월호) 목차] 

CONTENTS NO.1

012

CHEVROLET TAHOE HIGH COUNTRY

쉐보레 타호는 풀 사이즈 SUV로 즐기는 풍요로움이 가득하다

018

아메리칸 라이프스타일 SUV 타호의 디자인

020

Chevrolet Volt EV·EUV

2022년형 볼트 EV와 더불어 전기 SUV 볼트 EUV가 국내 첫 출시된다

022

아이오닉 5, 월드 카 오브 더 이어 수상

현대 아이오닉 5가 2022 세계 올해의 차와 전기차, 디자인 부문 3관왕을 차지했다

024

Lotus Eletre

일레트라 전기 SUV가 로터스를 하이테크 전기차 메이커로 전환시킨다 

CONTENTS NO.2

028

THE NEW BMW X7

BMW X7이 새로운 디자인과 엔진 그리고 기술 업데이트로 거듭났다

030

Frank Stephenson

프랭크 스티븐슨은 30년 이상 자동차 디자인 게임의 정상에 있었다. 리처드 웨버가 자동차 디자인의 현안들과 미래 가능성에 대한 그의 견해를 물었다

034

Rock And Road Star

포드는 신형 브롱코와 함께 GOAT라는 약자를 내놓았다. ‘어떤 지형이라도 돌파할 수 있다’는 뜻이다. 하지만 4×4 아이콘들의 부활이라는 측면에서도 ‘역대급’일 수 있을까? 맷 프라이어가 알아봤다

044

BMW i4 vs Porsche Taycan

새로운 BMW i4가 다방면에 매력을 갖춘 최고의 차라지만, 포르쉐 타이칸은 현존하는 전기차 중 가장 존재감이 있다는 것을 증명했다. 리차드 레인이 두 차를 비교해봤다

056

BMW i7

차세대 7시리즈의 일렉트릭 버전은 프로토타입 초기 모습을 따르고 있다

CONTENTS NO.3

060

The New Mercedes-Benz C-Class

스포티한 역동성과 편안함의 블랜딩은 여전히 황금 비율이다

064

NEW MACAN GTS

신형 마칸 GTS는 과거 터보의 성능을 민첩하게 전달한다 

068

MASERATI GRECALE TROFEO

슈퍼카의 V6 엔진을 이식한 새로운 SUV는 마칸이 포르쉐에서 성공적으로 완수한 과업을 뒤늦게 재현할 수 있을까?

076

Maserati MC20

딴 세상에 사는 슈퍼스타 같지만 까다로운 타입은 아니다

082

Cadillac CT5-V Blackwing

제너럴 모터스는 마지막 슈퍼 살롱과 함께 스몰블록 V8 엔진에 작별 인사를 구했다

088

GENESIS GV60

고급차 시장을 넘보는 이 일렉트릭 크로스오버는 현대와 기아 형제들처럼 성공적일 수 있을까? 제임스 앳우드가 알아본다 

090

HL 인터내셔널

피렐리 타이어는 넓은 확장성으로 성장 가능성이 가장 큰 브랜드다 

092

Bentley T1 Racer

1인승 경주용 자동차를 제작하려고 마음먹고 롤스로이스 실버 섀도를 살펴보는 이는 잘 없을 것이다. 하지만 이 기상천외한 노병은 최근 자신의 첫 우승을 거뒀다

106

수소 자동차에게 무슨 일이 생겼나?

빠르게 진행 중인 전기화와는 별개로, 자동차 제조업체들은 일제히 연료 전지로부터 손을 떼고 있다

110

Camel Trophy

공식 이벤트 사진가는 지난 20년 동안 세계에서 가장 터프한 지형을 넘나들며 모험을 떠났던 전설적인 카멜 트로피를 회상했다

[오토카 코리아(2022년 04월호) 목차] 

CONTENTS NO.1

012

제네시스에게는 아직 일곱 개의 EV가 남아 있다

제네시스는 앞으로 10년 이내 모든 내연기관차를 전기 동력으로 대체한다

014

Volvo C40 Recharge

Coupe SUV / 408마력 / Zero Emission / Design / Conscious Design / Top Safety Pick+ / Drive Story

038

BMW M 50주년, 그리고 새로운 물결 

베스트셀링 퍼포먼스 브랜드가 미래 전기차로 전환한다

050

Mini Electric ‘Cooper SE’

전기 모터로 즐기는 펀 드라이빙, 경제성을 따지는 도시 출퇴근 직장인을 위한 좋은 선택

054

Genesis Electrified GV70

전기화된 GV70는 더 나은 대안이 될 수 있을 것인가

CONTENTS NO.2

034

Maserati Grecale

그레칼레의 구성 요소는 열정과 혁신, 다재다능함 그리고 스타일이다 

056

Polestar O2 Concept

미래 전기 스포츠카에 대한 폴스타의 비전

060

Maximilian Missoni

폴스타 디자인 총괄 막시밀리안 미소니

072

The Proclaimer

기아 EV6는 겨울날 브라이튼에서 글래스고까지 800km를 달릴 수 있을까? 가솔린 엔진을 탑재한 기아 프로시드를 동반하고 시험에 나섰다

082

Turning The Tide

10년 전, 전동화에 앞장섰던 헨릭 피스커의 용감한 시도는 영광스러운 실패로 끝났다. 이제 그 디자이너는 자신의 신작, 오션 SUV로 돌아왔고, 성공을 확신하고 있다

CONTENTS NO.3

064

Ferrari 296 GTB

V6 830마력 플러그인 하이브리드가 마라넬로의 입문형 모델에 대한 새 기준을 제시한다

090

Show Us What You’re Made Of

레이싱은 쿠프라의 이름과 브랜드 이미지에 새겨져 있다. 그들에게 레이싱은 운명과도 같다. 하지만, 왜 익스트림 E인가? 

094

Morgan Super 3

완전히 새로운 635kg짜리 삼륜차는 포드의 3기통 엔진과 견고한 모노코크 섀시를 사용한다 

106

BMW iX의 디자인과 감성

108

중국 자동차 회사들이 개발 시간을 단축하는 방법

110

Thunder & Lightning

한밤중 한산한 런던 시내를 기백 있게 달리는 토요타의 컬트 클래식, AE86 코롤라의 절제된 마법이 가로등 불빛 아래 반짝인다

[오토카 코리아(2022년 03월호) 목차]

CONTENTS NO.1

12

어바웃 슈퍼카

GMA T33 / McLaren F1 / Lamborghini Miura / Ferrari F40 / De Tomaso Pantera GT5S / Vector W8 / Isdera Imperator / Porsche 959 / Honda NSX / Lotus Esprit Turbo / Ferrari 288 GTO

40

Maserati MC20

마세라티의 새 시대를 알리는 미드 엔진 V6 슈퍼카는 모든 면면이 좋다

50

Kimera EVO37

상징적인 란치아 037 랠리카를 일부 WRC 경력자들의 도움을 얻어 요즘 시대에 어울리게 재현한 번득이는 레스토모드

60

Polestar 2

미니멀 디자인의 담백함, 그 속에서 번득이는 에지의 발견

CONTENTS NO.2

66

Bentley Flying Spur Hybrid

V6와 전기 모터는 V8이나 V12보다 리무진의 세계를 좀 더 풍부하게 만들 수 있을까?

70

KONA N The Barbarian 

핫 콤팩트 SUV라는 차들이 점점 더 널리 퍼지고, 점점 더 강력해지고 있다. 현대 코나 N이 쿠프라의 학급 반장을 무찌를 수 있을까? 

80

The All-New Kia Niro

신형 니로는 짧은 주행에서 인상적인 연비를 보여줬다. 근데 다른 부분도 인상적일까?

82

Genesis G70 Shooting Brake 2.0T

현대차의 프리미엄 브랜드가 만든 고급형 왜건이 가솔린 4기통 엔진을 얹고 영국 시장에 당도했다

86

Hongqi E-HS9

롤스로이스와 맞먹는 중국의 대형 전기 SUV가 BMW 영역으로 향한다

CONTENTS NO.3

90

Maserati Shamal

마세라티가 브랜드를 재정립하기 위해 고군분투하던 시절에 태어난 차, 샤말. 과연 이 차에 대한 세간의 평판은 그럴 만한 것일까?

100

John Mattos

자동차 일러스트레이션에서 아트 데코(Art Deco)를 부활시킨 에어브러시 스타일 마스터

106

폭스바겐 8세대 골프의 디자인 특징

108

피렐리 타이어 공식 수입 판매 15년 외길 대한무역 “피렐리 150주년을 축하합니다”

150년 역사의 피렐리는 한국에서 성장 가능성이 가장 높은 타이어 브랜드다

110

Beauty And The Piste

리처드 레인은 알파로메오 줄리아 GTAm을 영적인 고향 발로코로 돌려보내는 일을 떠맡았다. 앞을 가로막는 건 1000마일의 거리와 폐쇄된 스텔비오 길뿐이다